王牌播音员2

抢闸男主播2：再起疯云(港) 银幕大角头2：传奇再续(台) 王牌播音员：传奇继续 

班亚和蕾雨 3

Panya Raenu 3 Rupu Rupee 

蒸面布鲁斯

塞巴斯蒂安·贝策尔 厄内斯特·汉纳瓦德 西蒙·舒瓦茨 

男子高中生的日常 真人版

男子高校生的日常 

疯狂的导演

冬天不冷  I am Director 

白日梦想家

发梦王大历险(港)  白日梦冒险王(台)  奇幻冒险家  梦里乾坤  沃尔特·米蒂的秘密生活  白日密语 

百万爱情宝贝

The Cosplayers 

百星酒店

黄百鸣 郑中基 毛舜筠 

盖世谎言

彭波 巩新亮 九孔 罗家英 曹扬 

盗剑72小时

许还山 叶鹏 

石器时代之百万大侦探

石器时代 Lucky Dog 

神汉流氓

老大灵不灵(台) 拍手痞子 神的男人 神之男人 人在边缘 Man on the Edge The Gangster Shaman Shaman Bum 

空乘情人

飞常性奋(台) High 爆云霄(港) 我超兴奋 I'm So Excited The Standby Lovers 

笑功震武林

Princess and Seven Kung Fu Masters 

索尔菲雷诺之战

错在腾鸡普选时(港)  恐慌年代(台)  Age of Panic 

红酒烩鸡2

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 马提亚斯·施维赫夫 于特-梅尔勒·伯尔恩森 哥德昂·布克哈德 简芮根曼 尤莉亚·延奇 

终极大冒险

Fantastic Adventure The Ultimate Task 

当铺大乱斗

当铺风云(港) 当铺疯云(港) 

艳遇

Romantic Encounter 

色衰应召男

情迷出租男(港) 色衰应招男 色衰舞男 衰落舞男 

苏镇巫女

苏加拉穆尔迪的巫婆  Witching and Bitching  進擊的巫女(港)  末日行動  女巫不該讓男人流淚(台) 

蠢蛋搞怪秀：坏外公

蠢蛋搞怪秀：坏祖父 Bad Grandpa 無厘取鬧：祖孫卡好(台) 蠢蛋搞怪秀4：坏外公 坏祖父 

西游降魔篇

西游·降魔篇  大话西游之除魔传奇  除魔传奇  三藏伏魔  西游  Journey to the West Conquering the Demons  Odyssey 

观鸟者指导大全

本·金斯利 柯蒂·斯密特-麦菲 凯蒂·张 詹姆斯·勒格罗 亚历克斯·沃尔夫 Briana Marin Ethan Cohn 

詹姆斯·迪恩爱美臀

Cameron Canada Dana DeArmond 詹姆斯·迪恩 Skin Diamond 梅森·穆尔 Jessie Rogers 

让熊猫飞

Let Panda Fly 

赤焰战场2

猛火爆2(港)  超危险特工2：狠战(台)  红色危机2  夕阳红别动队2  RED Returns  Red The Legend 

超级经纪人

蔡卓妍 杜汶泽 高云翔 王祖蓝 

超级魔术师

史蒂夫·卡瑞尔 金·凯瑞 史蒂夫·布西密 

越来越好之村晚

越来越好·村晚 Better And Better 

桎梏

Shackles; titled Thoofan in Telugu Zanjeer Remake 

污垢

下流刑警(台) 

迷途知返

阳光冏男孩(港)  三分男孩(台)  往返之路  心路源泉 

逐梦好莱坞

约翰尼·布朗 Lamont A. Coleman Everett Burnet II Rosemarie Smith-Coleman Denver Dowridge Tyrone Burton Tory Denise Russell Joe Chin Christopher Aguilar Christopher DeMaci 

小公寓

小小小公寓(港) 公寓谋杀事件簿(台) 

重启新生

Michael Cerveris Ashley C. Williams Christian Coulson 

金太狼的幸福生活

Jin Tailang's Happy Life 

勇者无敌

阿贾耶·德乌干 特曼娜·芭蒂亚 帕莱什·拉瓦尔 普拉卡什·拉贾 Bruna Abdullah Zarina Wahab 吉滕德拉 阿克谢·库玛尔 

闪电巡逻队

乔尔·约瑟夫·拉斯迪恩 David Kau 大卫·奇布卡 

闭上眼睛活着很容易

寻找约翰·列侬 Living Is Easy with Eyes Closed 

阳光爱人

Sunshine Love 

阿瓦提和阿凡提

夏炎 蒋方婷 

阿嬷的梦中情人

台湾有个好莱坞  Forever Love  Hollywood Taiwan 

卧底司机

爱 无坚不摧 

小吉的选择

欢乐成长季 

弗克利

普及特·萨马拉特 Pulkit Samrat 曼乔特·辛格 Manjot Singh 普里亚·阿南德 Priya Anand 阿里·扎勒 Ali Fazal 

孟买之音

拉妮·玛克赫吉 兰迪普·弘达 萨基布·萨利姆 纳瓦祖丁·席迪圭 萨达西欧.阿穆拉普日卡尔 Naman Jain 兰维尔·肖里 阿米达普·巴强 卡特莉娜·卡芙 法尔汉·阿赫塔尔 阿明·阿卜杜勒·奎德 薇迪亚·巴兰 玖熹·查瓦拉 斯沃蒂·达斯 玛杜丽·迪克西特 亚尼·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 卡瑞诗玛·卡普尔 兰比尔·卡普尔 沙希德·卡普尔 阿米尔·汗 伊姆兰·汗 赛义夫·阿里·汗 沙鲁克·汗 维涅特·库马尔 戴安娜·彭蒂 兰维尔·辛格 希里黛玉 

金奈快车

宝莱坞爱情特快车(台) 

雪崩王子

公路王子 

非常幸运

章子怡 王力宏 林心如 姚晨 蔡少芬 郑恺 

伴郎假期

伴郎2 The Best Man 2 

非洲大冒险

彼得·米金特 Mathilde Høgh Kølben Sebastian Kronby 

非常父女档

不接受退货  重点是 我爱你  钢筋男子  未附说明书  Instructions Not Included 

革命道路

桑尼·戴尔 Urvashi Rautela 阿姆瑞塔·拉奥 普拉卡什·拉贾 Anjali Abrol Alan Kapoor Shabaaz Khan 桑妮·雷奥妮 乔尼·里沃 Asseem Merchant 桑杰·米什拉 Manoj Pahwa 亚什泊尔·沙玛 

查理必死

这该死的爱(台) 情迷布加勒斯特(港) 查理·坎特曼必须死 查理·康特里曼必要的死亡 Charlie Countryman 

飞虎出征

余文乐 邹凯光 曾国祥 陈静 邵音音 雷宇扬 卢惠光 许绍雄 

高龄化家族

啃老一族  Boomerang Family 

鬼屋大电影

低俗撞鬼直播(港) 鬼屋电影(台) 鬼影笑录 鬼影实录大电影 鬼屋 鬼影实录恶搞版 

鲨卷风

天降鲨鱼  鲨从天降  惊天鲨龙卷  鲨龙卷  鲨鱼风暴  风飞鲨  天空在下着鲨(豆友译名)  惊天浪涛鲨(豆友译名) 

骗局

詹妮特·麦柯迪 诺亚·克劳福德 Chris O'Neal 席亚拉·博拉沃 爱莉安娜·格兰德 诺亚·芒克 Fane Tse